Plunet - Business und Translation Management News

Neue Mitarbeiter in allen Unternehmensbereichen! Aufgrund des starken Europa- und Nordamerikageschäfts und der damit verbundenen hohen Anzahl an Neukundengewinnen hat Plunet die Umsätze aus Verkauf und Wartung seines Business und Translation Management Systems „Plunet BusinessManager“ im Vergleich zum Vorjahr abermals deutlich gesteigert. Von der positiven Entwicklung profitieren auch die Plunet-Bestandskunden. Plunet nutzt das Umsatzwachstum, um die eigenen Unternehmensstrukturen kontinuierlich zu optimieren und zu erweitern. Der fortlaufende Ausbau des Unternehmens ist ein nachhaltiger... [mehr lesen]

close

Nahtloses Business- und Translation Management für professionelle Sprachdienstleister Im Rahmen der seit 2009 bestehenden Partnerschaft zwischen SDL Language Technologies und der Plunet GmbH wird nun der nächste technologische Meilenstein gesetzt. Nach intensiver Entwicklungsarbeit und einem engen gemeinsamen Abstimmungsprozess bietet Plunet ab sofort eine weitreichende Integration zwischen Plunet BusinessManager und SDL Trados Studio 2011/2009. SDL Trados ist mit über 185.000 verkauften Lizenzen die weltweit führende Ãœbersetzungssoftware. Sie bietet eine funktionsstarke und flexible... [mehr lesen]

close

Plunet veröffentlicht mit Version 5.3 seines führenden Business und Translation Management Systems „Plunet BusinessManager“ gleich mehrere neue Schnittstellen zu den bekannten Ãœbersetzungstechnologien SDL WorldServer, Wordfast, XTM und Jive Fusion. Die Analysefiles der verschiedenen CAT-Tools lassen sich ganz einfach nach Plunet importieren. Dort werden die verschiedenen Analysedaten automatisch mit den in Plunet definierten Leistungen und Preisen verknüpft und per Knopfdruck ausgewertet. Projektverantwortliche können so schnell und unkompliziert automatisierte Preiskalkulationen und... [mehr lesen]

close

Führungsrolle im Bereich der Business und Translation Management Software wird weiter ausgebaut Auch im Jahr 2011 konnte die Plunet Gruppe, bestehend aus der deutschen Plunet GmbH und der US-amerikanischen Plunet Inc., ihr Unternehmenswachstum zum wiederholten Mal steigern. Die sehr positive Entwicklung des Neukundengeschäfts führte unternehmensübergreifend zu einem deutlichen Anstieg der Umsätze um rund 50 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Zu dem beeindruckenden Ergebnis haben darüber hinaus auch viele Plunet-Bestandskunden durch ihr eigenes überdurchschnittliches Wachstum und die... [mehr lesen]

close

Plunet veröffentlicht Ende des Jahres die nächste Version seines führenden Business und Translation Management Systems „Plunet BusinessManager“. Die neue Plunet Release bietet eine deutlich vereinfachte Steuerung und Abwicklung von Ãœbersetzungsprojekten. Zusätzlich wurden Plunet‘s erweiterte Schnittstellen zu CAT-Systemen überarbeitet, um Projektmanager auch weiterhin durch optimale Anwenderfreundlichkeit zu begeistern. Die neue Plunet-Version bietet eine erweiterte dynamische Schnittstelle zu memoQ Server 5.0. Damit verfügt Plunet über die weitreichendste Integration eines Business- und... [mehr lesen]

close

New York – 29. September 2011 – LinguaLinx, eines der führenden amerikanischen Ãœbersetzungsunternehmen, optimiert seine Produktions- und Geschäftsprozesse ab sofort mit Plunet BusinessManager.Mit neun Niederlassungen in den USA und weiteren in Europa und Asien zählt LinguaLinx zu den führenden internationalen Full-Service Dienstleistern für Technische Kommunikation, Ãœbersetzung, Dolmetschen und Desktop Publishing. Durch sein ausgeprägtes Technologiebewusstsein und eine konsequente Qualitätsorientierung nimmt LinguaLinx im weltweiten Wettbewerb eine Vorreiterrolle in punkto innovativer... [mehr lesen]

close

Berlin/Porto – 1. Juli 2011 – JABA-Translations führt den Plunet BusinessManager als zentrale Lösung für Business- und Translation Management ein. Mit ca. 80 festen Mitarbeitern ist JABA-Translations der größte portugiesische Ãœbersetzungsdienstleister und gilt als eine der bedeutendsten Ãœbersetzungsunternehmen auf der Iberischen Halbinsel. Das wachstumsorientierte Unternehmen setzt international die Standards für erstklassige portugiesisch- und spanischsprachige Ãœbersetzungsdienstleistungen, Lokalisierung und Desktop Publishing. Für Joaquim Alves, Geschäftsführer und Gründer von... [mehr lesen]

close

Plunet veröffentlicht die Version 5.2 seines führenden Business- und Translation Management Systems „Plunet BusinessManager“. Die neuen Funktionen und Verbesserungen unterstützen insbesondere das effiziente Management komplexer Unternehmensstrukturen für Ãœbersetzungsagenturen und Sprachendienste, ermöglichen die Kontrolle systemübergreifender Vorgänge und erleichtern die tägliche Arbeit von Projektverantwortlichen. Die Lösung für eine erfolgreiche Unternehmensführung! Unterstützt Ihre Management-Software die individuellen Organisationsstrukturen und Prozessabläufe von einzelnen... [mehr lesen]

close

Größtes russisches Ãœbersetzungsunternehmen EGO Translating Company optimiert sein Ãœbersetzungsmanagement mit Plunet BusinessManager St. Petersburg/Berlin, März 2011. Mehr als 170 feste Mitarbeiter, über 1500 Ãœbersetzer, tausende zufriedene Kunden aus Industrie, Dienstleistung, Behörden und Regierungen in über 130 Ländern. EGO Translating Company, nach eigener Aussage die Nummer 1 in Russland und auch weltweit einer der ganz großen Ãœbersetzungsdienstleister, hat beeindruckende Fakten und jetzt auch Plunets führendes Business und Translation Management System „Plunet BusinessManager“... [mehr lesen]

close

Durch den kontinuierlichen Ausbau des internationalen Reseller-Netzwerks erweitert die Plunet GmbH ihre flexible und anwendernahe Prozessberatung für die Ãœbersetzungsbranche um wichtige Regionen. Ab sofort werden T-Service für Russland und die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten, Synergium für das Baltikum und HCR für Portugal als Plunet-Reseller tätig. Für Bastian Enners, Plunet Vertriebsleiter Europa, steht bei der Zusammenarbeit mit einem Reseller besonders die gelebte Kundennähe und konstant hohe Qualität in der Plunet-Beratung im Vordergrund. „Es ist für uns sehr wichtig, eine... [mehr lesen]

close