Übersetzungsmanagement mit Leichtigkeit.
Mit Plunet 7.2 können Sie Angebote und Aufträge automatisch erstellen lassen. Anstatt Kostenvoranschläge manuell auszuarbeiten, lassen sich mit diesem Modul Angebote automatisch generieren, an Kunden versenden und alle bewilligten Angebote in Aufträge umwandeln. Das steigert die Produktivität, da weniger Zeit für die Angebots- und Auftragserstellung aufgewendet werden muss.
Ab sofort ist die Auswahl des passenden Übersetzers eine Kleinigkeit – denn mit der neuen Version steht Ihnen eine unbegrenzte Zahl an Auswahlkriterien zur Verfügung. Legen Sie einfach alle relevanten Kriterien als Filter fest, um den geeignetsten Übersetzer für den jeweiligen Übersetzungsjob zu finden. Von dieser Funktion profitieren vor allem auch Übersetzungsdienstleister, die nach der neuen Prozessnorm ISO 17100 zertifiziert sind, da diese besondere Anforderungen an die Übersetzer stellt (z. B. fachliche Qualifikation, Berufserfahrung, Weiterbildung und Zertifizierungen).
Warum nur einen einzigen Job bearbeiten, wenn Sie auch alle Jobs eines Auftrages gleichzeitig managen können? Denn ab sofort können Sie gleich zu mehreren Jobs Kommentare hinzufügen und Übersetzer und Lektoren so noch schneller über Projektaktualisierungen informieren. Wählen Sie dazu einfach mehrere Jobs desselben Typs oder mit demselben Status aus und fügen Sie zu allen einen entsprechenden Kommentar hinzu. Besonders praktisch ist diese Funktion für das Management von Projekten mit mehreren Sprachkombinationen oder langen, komplexen Workflows.
Bei Sprachendiensten und großen Übersetzungsdienstleistern sind häufig verschiedene Teams für unterschiedliche Sprachen zuständig. Nicht selten hat man dadurch große Übersetzungsprojekte mit vielen verschiedenen Sprachkombinationen, die zeitaufwendig auf mehrere Teams aufgeteilt werden müssen. Die Lösung dazu lautet: Plunet Multi-Team Projekte. Damit können sich die einzelnen Projektteams voll und ganz auf ihren Bereich konzentrieren – alles andere wird ausgeblendet. Und da alle Daten in einem einzigen Auftrag zusammengetragen werden, ist auch die Rechnungsstellung und Berichterstattung ein Kinderspiel.
Das Design unseres standardmäßigen FileManager wurde optimiert und ist dadurch nun deutlich übersichtlicher. Dank der verbesserten Navigation können Sie direkt auf die jeweils gewünschte Verzeichnisebene springen. Zur schnelleren Übersicht sind alle freigegebenen Order außerdem gelb hervorgehoben und für Kunden und Übersetzer so besser sichtbar.
Erweiterte Hilfe und Feedback-Funktionen stehen dem User in Form von zusätzlichen Tooltips, Fehlermeldungen, Warnungen und Hinweisen zur Verfügung. So finden sich auch neue Anwender problemlos und schnell mit Plunet BusinessManager zurecht.
Mit der neuen Version haben Sie die Wahl: Entweder Sie arbeiten direkt in Ihrem System mit dem Plunet FileManager oder Sie nutzen die lokale Verzeichnisstruktur auf Ihrem Computer über den Windows-Explorer. In der neuen Version wird in Projekten und Profilen jeweils nur noch Ihr standardmäßig ausgewählter Dateimanager angezeigt. Das bedeutet, dass die Benutzeroberfläche noch einfacher, übersichtlicher und anwenderfreundlicher ist.
Sie haben noch Fragen zu Plunet, benötigen Preisinformationen, möchten eine Live-Demo oder Plunet testen? Nutzen Sie das Formular und treten Sie in direkten Kontakt mit uns. Wir freuen uns auf Sie.
Ein Plunet Berater wird sich bei Ihnen innerhalb der nächsten 24 Stunden melden.
so geht's weiter
Im ersten Schritt stellen wir Ihnen Plunet BusinessManager in einer unverbindlichen Web-Präsentation vor. Im Rahmen dieser Online-Demo analysieren unsere erfahrenen Berater zudem Ihre bisherigen Prozesse und geben Tipps zur Optimierung Ihrer Arbeitsabläufe.
Nachdem wir Plunet BusinessManager und die Einsatzmöglichkeiten für Ihr Unternehmen präsentiert haben, stellen wir Ihnen in Schritt zwei ein kostenloses Testsystem zur Verfügung. Während Ihrer Plunet-Testphase stehen wir Ihnen jederzeit bei allen aufkommenden Fragen zur Seite.